I'm an auntie!

This is the very, very cute Bastian, my sisters baby!

Dies ist der sehr, sehr süsse Bastian, der Sohn meiner Schwester und ich bin seine stolze Tante!

Federkohl

The lady at the farmer's market told me to put it in a vase. Isn't this a beauty?

You can read all about it's advantages here: weblogartists.blogspot.com

Die Frau am Markstand sagte mir, ich solle ihn in eine Vase stellen. Ist er nicht wunderhübsch?

Cold Winterday

It is so very cold today.

Heute ist so kalt.

Photos

Photos for cascade with the lovely Meret.

Bilder für cascade mit der hübschen Meret.

new prints on etsy

In my poor, neglected etsy shop.

In meinem armen, vrnachlässigten etsy shop.

Life Drawing

Yellow as always, the next time I will try another color, I promise.

Gelb, wie immer. Das nächste Mal werde ich eine andere Farbe ausprobieren, versprochen.

plants waiting in my studio...

...for me to paint them. They will have to wait a little longer.

Pflanzen warten in meinem Atelier darauf, dass ich sie male. Sie werden noch ein Weilchen warten müssen.

Kunstsupermarkt

Next month my work will be in the Kunstsupermarkt in Solothurn (I'm so curious if there actually will be shopping carts...)

Nächsten Monat sind meine Arbeiten am Kunstsupermarkt in Solothurn zu sehen (ich bin ja gespannt, ob sie dort wirklich Einkaufswagen haben...)

Cold

It starts to get cold in my studio.

Es wird kalt in meinem Atelier.

Hesitation Waltz Art Blog

Kim mentioned me on her cool blog hesitationwaltz. I love her work, especially the portraits, this is the wonderful "Silent Screen Star No 2".

Kim hat mich auf ihrem Blog hesitationwaltz erwähnt. Ich liebe ihre Arbeiten, besonders die Portraits, dies ist das wunderbare "Silent Screen Star No 2".

Welcome!

I made this for Fred, who is such a cute baby. Congratulations!

Dies habe ich für Fred gemacht, er ist ein ganz besonders süsses Baby. Ich gratuliere!

It works!

Our Internet works finally and I made this treasury on Etsy to celebrate.

Endlich funktioniert unsere Internetverbindung wieder und um das zu feiern, habe ich dieses treasury auf Etsy gemacht.

Again

New pictures for Christines shop cascade and being disconnected from the internet again.

Neue Bilder von Christines Laden cascade und schon wieder keinen Internetanschluss.

Life Drawing

I haven't been figure drawing for a while and really missed it.

Ich war schon längere Zeit nicht mehr im Aktzeichnen und habe es wirklich vermisst.

WE BLOG ARTISTS

A have been interviewed by the lovely Charlotte, check out her blog WE BLOG ARTISTS.

Ich wurde von der wunderbaren Charlotte interviewt, hier ist ihr Blog WEBLOGARTISTS.

Fruits

I like to paint things, that I can eat afterwards.

Ich male gerne Dinge, die ich danach essen kann.

Cascade

My friend Christine Hurst has opened a shop in Langenthal, Switzerland. She designs and sews beautiful clothes. I made some pictures, see more here: www.cascade.ch

Meine Kollegin Christine Hurst hat in Langenthal einen Laden eröffnet. Sie entwirft und näht wunderschöne Kleider. Ich habe ein paar Bilder gemacht, mehr davon sind hier: www.cascade.ch

Unravelling further

The Unravelling course has ended. It was great, thanks Susannah! But luckily in octobre will be the Unravelling Further course!

Der Unravelling Kurs ist zu Ende. Es war wunderbar, vielen Dank Susannah! Zum Glück gibts im Oktober den Unravelling Further Kurs!

No Internet

We are changing provider and will not have internet for the next 300 years or so.

Wir wechseln den Provider und werden wohl für die nächsten 300 Jahre keinen Internetanschluss haben.

Hot Atelier

It is very hot in my atelier in summer. And I found this atelier in a book from 1933. Very hot, too.

Im Sommer ist es sehr heiss in meinem Atelier. Und ich habe dieses Atelier in einem Buch von 1933 gefunden. Heiss, nicht wahr?

Queen of the Night

Our neighbours Queen of the Night was blooming friday night. She had it for 40 years and this was the first time it bloomed. It was very exciting!

Die "Königin der Nacht" unserer Nachbarin hat Freitagnacht geblüht. Sie hat sie seit 40 Jahren und das war das erste Mal, dass sie geblüht hat. Es war sehr aufregend!