Sonntag, 31. Oktober 2010

Book / Buch

The poor bookbinder got sick, so the book is still unbound.

Der arme Buchbinder ist krank geworden, das Buch ist immer noch nicht gebunden.

Mittwoch, 13. Oktober 2010

Weisbrod Shop in Bern...



...opens tomorrow!

...wird morgen eröffnet.




Freitag, 8. Oktober 2010

Sketchbook/Skizzenbuch

Ich arbeite an einem Skizzenbuch/Album über die Geschichte der 1825 gegründeten Seidenweberei Weisbrod, das hier ausgestellt wird:

I'm working on a sketchbook about the history of the silk weaving mill Weisbrod – founded in 1825 – which will be on exhibition here:


«Das einmalige Objekt»
eine Veranstaltung der Berner Altstadt
22. – 24. Oktober 2010 Freitag 22. Oktober 18.30 – 22.00 Uhr
Samstag 23. Oktober 10.00 – 17.00 Uhr
Sonntag 24. Oktober 11.00 – 17.00 Uhr

Alles rund um die Seide

Weisbrod Kramgasse 61 Bern www.weisbrod.ch

Ausserdem gibt es einen Sonderverkauf Meterware zum Spezialpreis!

Das neue Geschäft in Bern öffnet am Donnerstag, 14. Oktober 2010.