Me on Loulou&Oscar

In one of my favorite blogs ever! 

In einem meiner Lieblingsblogs!

We are back...

...and have not found a publisher, we two naive beginners! But it was most beautiful and interesting. So many different children's books and people! We loved the work of Shaun Tan most, especially the Water Buffalo from "Tales from Outer Suburbia".

...und haben keinen Verlag gefunden, wir zwei naiven Anfänger! Aber es war sehr schön und interessant. So viele verschiedene Kinderbücher und Menschen! Am allerbesten haben uns die Arbeiten von Shaun Tan gefallen, besonders der Wasserbüffel aus "Tales from Outer Suburbia".

Bologna

My sister and me are off to the Children's Book Fair Bologna, Italy, trying to find a publisher for our princess!

Meine Schwester und ich fahren an die Kinderbuchmesse Bologna, um unserer Prinzessin einen Verlag zu finden!

Old books

There are those great "Brockenhäuser" in Thun, where I find such wonderful books! Here is a 100 years old pop-up-book about steam and electricity. 

Es gibt in Thun wunderbare Brockenhäuser, in denen ich diese Bücher gefunden habe! Hier ein hundert Jahre altes Pop-up-Buch über Dampf und Elektrizität:

And here a children's book from the former Eastern German Democratic Republic  that shows the advantages of atomic power...

Und hier ein Kinderbuch aus der DDR, in dem die Vorzüge der Atomkraft geschildert werden...

  

His and Her Voodoo Dolls

My boyfriend bought those pretties from JunkerJane and now I love him even more! Here you can get your own ones.

Mein Freund hat sich diese zwei Hübschen von JunkerJane gekauft und nun liebe ich ihn noch viel mehr! Hier gibt es noch mehr davon!

Lou Lou & Oscar

I have bought, for this little daughter of a friend, a Catty Catty from Lou Lou & Oscar. It came so beautifully wrapped, but I couldn't resist to look at it, I was just too curious.... So sweet, I love every detail!

Ich habe für die kleine Tochter einer Freundin ein Catty Catty von Lou Lou & Oscar gekauft. Es war so wunderschön eingepackt, aber ich konnte nicht wiederstehen, es mir anzusehen... Zu süss, ich liebe jedes kleine Detail!

Tapirs

My tapirs are on penguinandfish.blogspot.com! I love this blog!

Meine Tapire sind auf penguinandfish.blogspot.com! Ich liebe diesen Blog!

Tagged...

...by weblogartists.blogspot.com to post the fourth picture in the fourth folder on my computer and write about it. Isn't he cool? He is a "Walliser Schwarzhalsziege", seen on a dogwalk last summer. 

I tag my sister and hope it will be a picture of her french bulldog Nibbler!

...von weblogartists.blogspot.com das vierte Bild im vierten Ordner auf meinem Computer in meinen Blog zu stellen. Ist er nicht cool? Eine "Walliser Schwarzhalsziege", gesehen bei einem Hundespaziergang letzten Sommer.

Ich gebe das an meine Schwester weiter und hoffe, es wird ein Bild ihrer Französischen Bulldogge Nibbler!